Sowohl das Original als auch das Cover kommen relativ dezent instrumentiert daher. Somit ist in beiden Versionen der Gesang sehr präsent wodurch auch der Songtext selbst sehr in den Vordergrund rückt. Aufgrund dieser Präsenz sind die Lyrics weiter unten auch nachzulesen. Sowohl stimmlich als auch von der Ausgestaltung des Songs her liegt mir die von Michael R. Sanchez gesungene Version etwas mehr. Das ist natürlich ebenfalls großartig und wie bereits in der Einleitung geschrieben, ein Klassiker für mich, aber rangiert eben dann dann doch knapp hinter dem dem Cover. Ich habe zu dem Song auch noch eine Version von Jamie T gefunden. Die ist auch ganz nett.

Das Original:

Die Coverversionen:

Auf den Shockwaves NME-Awards 2008 hat Billy Bragg den Song gemeinsam mit Kate Nash als Foundations / A New England MashUp dargeboten. Nicht umwerfend, aber nett.

Danke The Way It Is, danke Billy Bragg und natürlich auch danke TheSixtyOne. Wer sich für das Thema T61 interessiert, dem sei der Artikel hier im Blog TheSixtyOne.com – ich will spielen ans Herz gelegt.

Text zu “A New England”:

I was twenty one years when I wrote this song
Im twenty two now, but I wont be for long
People ask when will you grow up to be a man
But all the girls I loved at school
Are already pushing prams

I loved you then as I love you still
Tho I put you on a pedestal,
They put you on the pill
I dont feel bad about letting you go
I just feel sad about letting you know

I dont want to change the world
Im not looking for a new england
Im just looking for another girl
I dont want to change the world
Im not looking for a new england
Im just looking for another girl

I loved the words you wrote to me
But that was bloody yesterday
I cant survive on what you send
Every time you need a friend

I saw two shooting stars last night
I wished on them but they were only satellites
Is it wrong to wish on space hardware
I wish, I wish, I wish youd care

I dont want to change the world
Im not looking for a new england
Im just looking for another girl

Billy Bragg…

Der Brite begann Ende der 70er Jahre im Punkbereich seine musikalische Karriere. Seinen musikalischen Durchbruch hatte er 1983 mit dem Album Life’s A Riot With Spy Vs. Spy. In dieser Zeit machte er auch mit politischen Aktionen einer breiteren Öffentlichkeit bekannt. Der 52 Jahre alte Bragg hat bis heute über 20 Alben veröffentlicht. Das aktuelle Album mit dem Titel stammt aus 2008 und trägt den Titel Mr. Love & Justice.

Mehr Infos zum Künstler: www.billybragg.co.uk

The Way It Is…

ist eine amerikanische Band um den Singer/Songwriter Michael R. Sanchez die 2006 in Chicago gegründet worden ist. Neben Sanchez gehören noch Theodore Blair (Keyboard), Don Markus (Schlagzeug) zur Besetzung. Nachdem ich jetzt die Stimme des Sängers für mich entdeckt habe, werde mich auf jeden Fall kurzfristig mal intensiv mit dem bisherigen Schaffen von TWII auseinandersetzen. Das Catcher-Maskenbild finde ich toll. Man muss ein Bandfoto tatsächlich nicht immer in einem vergammelten Hausflur oder vor einem Abbruchaus aufnehmen.

Mehr Infos zur Band unter: www.thisthewayitis.com

W/S/B steht für „Wem Stehts Besser“ und ist eine meiner Lieblingsrubriken in all den Glamour und Gossip Gazetten dieser Welt. Wenn man den modischen oder frisiertechnischen Aspekt dabei durch einen klanglichen ersetzt und an die Stelle der auftragenden It-Girls einfach vortragende Künstler setzt, hat man ein Coverversionen W/S/B.